及笄年華

及笄年華

禮記內則:「女子十有五年而笄。」,笄 (ㄐㄧ),髮簪子。
古時女子到了十五歲,會把頭髮梳起,插上簪子,
表示成年、已到出嫁年歲。
⋯⋯
夏米花園4th,就像吾家有女初長成,
也代表小徑在客製化紙膠帶這項功課裡一個段落的成果驗收,
從有一個想法、到可以將商品完成並順利進口。
我們在台灣收件,直接送日本印製,
印製完成後由小徑安排貨物完成報關後進口,中間沒有再經過其它管道,
因此設計師可以放心將商品交給小徑團隊,
也不需要經手進口報關等繁複的手續。

第四代的夏米花園,清新脫俗下有著稚氣,
獻給珍惜生命中每一個人和每一件事物的你和我。
:)